365 DISCOS DE MÚSICA ELECTRÓNICA EN 365 DÍAS: メルヘン por FRENESI

365 DISCOS DE MÚSICA ELECTRÓNICA EN 365 DÍAS

Día 36: フレネシ (Frenesi) — メルヘン (Meruhen)

Géneros: Shibuya-Kei / Picopop / Down Tempo

Año: 2009

País: Japón

(Esta es una opinión personal; no tengo conocimientos de teoría musical, pero amo la música electrónica. Espero que se tenga esto en cuenta al leer.)

Hoy regresamos al país del sol naciente. Y, más importante aún, regresamos a uno de mis movimientos musicales favoritos de toda la historia del J-Pop: el Shibuya-Kei.

Siempre he pensado que el Shibuya-Kei es uno de los movimientos más injustamente infravalorados de la música japonesa. Su capacidad para mezclar Pop, Jazz, Bossa Nova, electrónica, Easy Listening y un sinfín de influencias convirtió a finales de los años noventa e inicios de los dos mil en una época irrepetible para la escena alternativa japonesa. Mientras el City Pop había definido buena parte de los años ochenta, el Shibuya-Kei decidió mirar hacia el pasado para imaginar un futuro distinto.

Y pocas artistas representan tan bien ese espíritu como Fumiko Kuzumaki.

Desde muy pequeña comenzó a cantar y escribir canciones, desarrollando una voz tan delicada como inconfundible. Con el paso de los años encontraría su proyecto más importante bajo el nombre de Frenesi, donde ella misma componía, escribía y producía prácticamente todo el material.

メルヘン (Meruhen, "cuento de hadas") es uno de esos discos que parecen construidos desde la curiosidad.

Todo comienza con インフレイションⅡ (Infureishon II), una canción de letra extraña pero acompañada por sintetizadores, baterías y un puente musical que recuerda al Lounge y al Easy Listening. Desde los primeros minutos queda claro que estamos frente a una de las propuestas más eclécticas del Shibuya-Kei.

Canciones como 不良マネキン (Furyō Manekin) y コンピューターおばあちゃん (Konpyūtā Obāchan) abrazan un Pop casi infantil y juguetón que, por momentos, me recordó muchísimo a esa mezcla entre Bubblegum Pop y nostalgia que también encontré hace poco escuchando Radio Coral de Cabiria.

Después llega 街 (Machi).

Curiosamente, esta canción me acompañó mientras caminaba por una de mis avenidas favoritas de la ciudad.

Hay discos que terminan convirtiéndose en parte del paisaje donde los escuchas.

Este fue uno de ellos.

Más adelante aparecen piezas como シノノメ (Shinonome), donde el Down Tempo vuelve a mezclarse con armonías cercanas al Jazz, dejando que los sintetizadores respiren con una naturalidad bellísima.

Y luego llega una de mis favoritas simplemente por su nombre imposible de olvidar: ロイコクロリディウム (Leucochloridium), inspirada en el famoso parásito que infecta caracoles. Tan extraño como el título resulta el ambiente que construye la canción.

El disco culmina con la canción homónima メルヘン y con una curiosidad maravillosa: la versión en chino mandarín de 覆面調査員, donde escuchar a Fumiko cantar en otro idioma termina ofreciendo una interpretación completamente distinta de una de las canciones más importantes de su repertorio.

Escuché este álbum unas horas antes de mi clase de japonés.

Y, aunque parezca broma, terminó ayudándome a practicar katakana mientras intentaba romanizar todos los títulos por mi cuenta.

Hay formas mucho peores de estudiar un idioma.

CONCLUSIONES PERSONALES:

Fumiko Kuzumaki ya supera los cincuenta años y hace más de una década que Frenesi permanece prácticamente inactivo.

Sin embargo, sigue muy presente en redes sociales y nunca ha cerrado completamente la puerta a volver a publicar música nueva.

Me alegra muchísimo ver que internet ha redescubierto su trabajo.

Lo que sí me entristece es la facilidad con la que hoy muchas personas etiquetan cualquier cosa como "Webcore" sin detenerse a conocer el movimiento del que realmente proviene.

Recuerdo perfectamente una conversación con mi amiga Sayra donde discutíamos precisamente eso: cómo internet parece reducir cualquier obra a una simple estética antes que intentar comprender el contexto cultural del que nació.

Frenesi merece mucho más que una etiqueta.

Merece ser escuchada como una de las voces más sensibles y creativas que dejó el Shibuya-Kei.

Y si alguna noche la lluvia golpea tu ventana mientras preparas una taza de café...

Pon Meruhen.

Déjate llevar por el frenesí.