Poetry I

Hii, gonna try to post some of my poetry when I feel like it ^^

It sounds better in italian but I'll try to translate it so more people can read it!

TW: very personal heavy stuff with some more lighhearted stuff every now and then.

"happy" reading! :O

italian version:

(5 minuti)

sento il non sentire

il nulla sostituisce il tutto

mi dice di appassire

passare ad altri il mio lutto

è buio, è troppo 

mi schiaccia, mi strozza

il mondo è d’intoppo

il cielo mi sgozza

la terra mi blocca

e la mia mente strabocca 

dentro ad un corpo tumefatto

il miasma si forma

il cuore ormai assuefatto,

si digrigna la faccia e si deforma

nero o bianco,

nessun grigio è ammesso!

sempre più mi sfianco

fallir non è concesso

tutto rallenta,

rallenta sempre più

un momento senza fine

si ripete, si ripete e si ripete

non se ne vede più il confine

rallenta e rallenta

ma ignorandone la contraddizione 

e con una forza violenta

sempre più veloce tutto annienta

eppur si muove il mondo

ed entra l’aria nei polmoni

ricordo allora la risata

e la bellezza del presente

preceduto da una coltellata

e seguito da un viscido serpente

eppure gira la terra

ed esce l’aria dai polmoni

mi concentro sul qui e ora,

a volte solo per un istante

vedo il colore della mia dimora

e quanto possa essere la vita brillante 

english version:

(5 minutes)

I feel unfeeling

I hear the unheard

nothingness replaces everythingness

It tells me to rot, to wilt

to pass onto others my grief

It's dark, it's too much

it crushes, it chokes

the world is a hindrance

the sky slits my throat

the earth pins me down

and my mind spills over

inside a mangled corpse

miasma forms

my heart, by now accustomed,

my face contorted and deformed

Black or white,

no gray allowed!

always more

to fail is not permitted

everything goes slow,

slower, slower still

a moment with no respite

it repeats, it repeats and repeats

the border no longer visible

slower, slower still

but ignoring this contradiction

and with violent force

faster, faster- everything's destroyed

and yet 'round goes the world

and air enters the lungs

I then remember the laugh

and the beauty of the present

preceded by a stab,

followed by a slimy snake

and yet 'round goes the world

and air leaves the lungs

I focus on the here and now,

sometimes for just an instant

I see the color of my abode

and how bright life can be.