时光代理人 - 说中国学中文

I've heard about the show from my friend but hadn't really looked into it. Conceptually it seems pretty interesting, for some reason when I first heard of it I initially thought it was a high school sports kind of show, not a modern supernatural drama. With the exception of a few vocabulary words, I was a bit surprised I could follow it so well. Although I'll continue practicing HSK4, especially for the grammar, I may up the level of comprehensible input content.

神奇 形 magical, mystical

主角 名 leading role, protagonist, main character

超能力 名 super power

监控 动 to monitor, surveil (监控器 名 security camera, monitor)

合作关系 名 partnership, collaborative relationship

伙伴 名 partner

单独 形 alone, standalone

委托 动 entrust, commission (委托人 名 trustee)

解决 动 solve, resolve, settle

案件 名 law case (刑事案件 名 criminal case)

财务造假 名 financial fraud (作假 动 counterfeit, falsify)

典型的 形 typical, average

状态 名 state, condition

可怜 动/形 to have pity on, pity; pitiful

性骚扰 动/名 sexually harass/sexual harassment

遭到 动 to suffer, to be unfortunately met with sth

惨 形 miserable, tragic, cruel (悲伤)

Highlight! 他改变了整个历史

rough trans: He changed the (entire) past/history